Lenovo ThinkPad X1 Nano incelemesi - YorumlarUzman.net

Lenovo ThinkPad X1 Nano özellikleri

Fiyat: 1.349 $ (başlangıç); 1.847 $ (incelendi)
İşlemci: Intel Core i7-1160G7
GPU: İris Xe
Veri deposu: 16 GB
Depolamak: 512GB
Görüntülemek: 13 inç, 2K (2160 x 1350)
pil: 12:00
Boy: 12,7 x 8,5 x 0,66 inç
Ağırlık: 2 £

Kenara çekil, X1 Carbon, Lenovo ThinkPad X1 Nano, bloktaki yeni çocuk ve kolunda birkaç numara var. Yalnızca 2 pound ağırlığındaki Nano, şimdiye kadarki en hafif ThinkPad dizüstü bilgisayardır. Ekran emlak ticareti yaparak taşınabilirlik kazanır. Ancak 13 inçlik 2K paneli iyi ve 16:10 en boy oranı daha küçük boyutu telafi ediyor.

ThinkPad X1 Nano, en hızlı işlemciyi kullanmasa da, çoğu görev için yeterli performansa sahiptir ve sahip olmadığı hız, olağanüstü pil ömrü ile kapatılır. X1 Nano ile ilgili diğer her şey klasik ThinkPad'dir - hızlı klavye, yumuşak yumuşak dokunuşlu yüzeyler, askeri düzeyde dayanıklılık ve kapsamlı güvenlik özellikleri.

Sınırlı bağlantı noktaları ve küçük dokunmatik yüzeyi gibi dikkate alınması gereken birkaç dezavantaj var, ancak genel olarak ThinkPad X1 Nano, Lenovo'nun yapmayı amaçladığı şeyi gerçekleştiriyor - ThinkPad markası hakkında sevdiğiniz her şeyi şimdiye kadarki en küçük pakette sunuyor. Bu nedenle, en iyi iş dizüstü bilgisayarları sıralamamızda bir yer edinir ve bugüne kadarki en iyi Lenovo dizüstü bilgisayarlar ve en iyi ThinkPad'lerden biridir.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Fiyat ve yapılandırma seçenekleri

Temel model ThinkPad X1 Nano 1.349 dolara mal oluyor ve 8 GB RAM, 256 GB SSD ve 13 inç 2K panelli 11. Nesil Intel Core i5-1130G7 CPU ile donatılmıştır. RAM ve depolamayı sırasıyla 16GB ve 512GB'a iki katına çıkarmak, fiyatı 1.727 dolara yükseltiyor.

Intel Core i7-1160G7 CPU için 1.847$ harcamanız gerekiyor; İnceleme birimimiz olan bu model, 16GB RAM ve 512GB SSD ile geliyor. Yaklaşık aynı maliyetle CPU'yu bir Core i5 işlemciye düşürebilir, ancak depolamayı 1 TB SSD'ye yükseltebilirsiniz.

Tam öğün anlaşmasını istiyorsanız, 2.010 $ karşılığında Core i7-11650G7 CPU, 16 GB RAM ve 1 TB SSD alabilirsiniz. Kapağında Carbon Weave ve Intel vPro CPU'lu daha güçlü Core i7-1180G7 bulunan başka bir model var.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Tasarım

ThinkPad X1 Nano'nun neye benzediğini zaten biliyorsunuz - bu, daha küçük ve daha hafif bir kasa dışında klasik ThinkPad tasarımıdır. Aslında, yaklaşık 2 pound ağırlığındaki karbon fiber ve magnezyum çerçevesiyle şimdiye kadarki en taşınabilir ThinkPad.

Ve bu çok ince bir şey. Onlara defter demeyi seviyoruz, ancak X1 Nano daha çok bir klasör gibi. Lenovo, 12,7 x 8,5 x 0,55-0,66 inç ölçülerinde olduğunu iddia ediyor ancak elimde tutarken daha ince hissettiriyor. X1 Carbon'a (12,7 x 8,5 x 0,6 inç, 2,4 pound) bir büzülme ışını almış ve sonunda X1 Nano ile sonuçlanmış gibisiniz. Dell XPS 13 (11,6 x 7,8 x 0,6 inç, 2,6 pound), HP EliteBook 830 G7 (12,1 x 8,1 x 0,7 inç, 2,8 pound) ve M1 özellikli MacBook Air (12 x 8,4 x 0,6 inç) gibi oldukça ağırdır. , 2,8 pound).

Tuhaf olan, küçülmede ne kadar az taviz verilmiş olmasıdır. Hala işaretleme çubuğunuz veya klavyeye yerleştirilmiş o kırmızı lastik ve hatta dokunmatik yüzeyin üzerindeki ayrı sol ve sağ tıklama düğmeleriniz var. Güvertede bir parmak izi sensörü ve klavyenin üzerinde üstten ateşlemeli hoparlörler var. Lenovo'ya çalışmak için daha fazla alan sağlamak, rakip dizüstü bilgisayarlarda bulunanlardan biraz daha kalın çerçevelerdir; tıknaz değiller ama XPS 13 gibi rakipler çerçeveyi tamamen ortadan kaldırdı.

Stealthy, baştan sona kullanılan siyah üzerine siyah renk şeması göz önüne alındığında X1 Nano için en iyi sıfattır; Güverte ve kapakta parlak siyah bir "ThinkPad" logosu, alt çerçevede ayrık "X1 Nano" markası ve kapakta "Lenovo" etiketi var.

Bu bir ThinkPad olan X1 Nano, dokunmatik yüzeyde kırmızı süslemeli, işaret çubuğu ve tek renkli renk olarak hizmet veren aydınlatmalı ThinkPad "i" ile yumuşak dokunuşlu mat siyah malzemeyle kaplanmış yakışıklı bir dizüstü bilgisayardır. Ünitemiz düz mat siyah bir kapağa sahiptir ancak içinde kullanılan karbon malzemeleri vurgulamak için kapakta dokuma bir desen tercih edebilirsiniz. Hangi yüzeyi seçerseniz seçin, birçok lekeyi temizlemeyi bekleyin - X1 Nano, tasarıma her dokunduğumda parlak bir parmak izi bıraktı.

X1 Nano 2'si 1 arada bir dizüstü bilgisayar değildir, ancak çift menteşeler ekranı 180 derece katlar, böylece etrafınızdaki insanlara sunum yapabilirsiniz veya uzanırken açıyı beğeninize göre ayarlayabilirsiniz. Menteşeler sorunsuz bir şekilde dönüyor, ancak tatmin edici derecede sert hissettiriyor.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Güvenlik

X1 Nano ne kadar küçük olursa olsun, hala bir ThinkPad olduğundan askeri düzeyde dayanıklılık standartlarını karşılıyor. Onu savaşa almıyor olabilirsiniz, ancak X1 Nano'nun yüksek irtifalara, şoklara, titreşimlere, mantar maruziyetine (bunu uydurmuyorum) ve diğer aşırı ve tuhaf koşullara dayanabileceğini bilmek için içinizin rahat etmesi güzel.

Ofise döndüğünüzde (Everest'e tırmandıktan sonra), X1 Nano, Windows Hello aracılığıyla biyometrik oturum açma için bir parmak izi sensörü ve IR kamera ile gizliliğinizi koruyacaktır. Bunlar, sisteminizde oturum açmanın daha hızlı ve daha güvenli yöntemleridir. Yukarıda belirtilen web kamerası kullanımda olmadığında, tırnağınızı kullanarak bir lens kapağının üzerinden kaydırabilirsiniz.

X1 Nano'nun göbeğinde, dizüstü bilgisayara ve dizüstü bilgisayardan gönderilen tüm verilerin şifrelenmesini sağlayan Ayrık Güvenilir Platform Modülü (dTPM) 2.0 bulunur.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Bağlantı Noktaları

X1 Nano ile bir Bluetooth fare ve klavye satın alın. Peki, ya öyle ya da dongle hayatını cesurlaştır. Bunun nedeni, USB Type-A bağlantı noktası olmamasıdır.

Bunun yerine, sol tarafta bir kulaklık/mikrofon jakının yanında bir çift Thunderbolt 4 girişi bulacaksınız.

Sağ taraf, küçük bir gösterge ışığına sahip dikdörtgen bir güç düğmesi dışında çıplak.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Ekran

Bu, 13 inç, 2K (2160 x 1350 piksel) parlama önleyici bir ekrandır. 13,3 inç veya 13,5 inç değil, yalnızca 13 inç düz, yani panel rakip cihazlardan daha küçük.

Yine de umurumda değil; 16:10 en boy oranı, çoğu büyük panelle aynı yüksekliğe (Y ekseni) sahiptir, sadece o kadar geniş değildir. Kare şekil, web'de gezinmek ve elektronik tabloları taramak veya rapor yazmak için harika olan daha dikey bir gayrimenkul oluşturur.

Evet, geniş ekran videoların çevresinde daha geniş siyah çubuklar görünüyor, ancak bu, Free Guy'ın fragmanını izlemekten vazgeçmedi. Ryan Reynolds bir banka soygunu sahnesinde dövüldüğünde, kanlı burnu derin bir merlot gibiydi ve bebek mavisi elbise gömleğine çarptı. Reynolds'ın bir video oyununda yaşadığını fark ettiğini gördüğümüzde, bu dijital dünyanın neon yeşilleri, kırmızıları, mavileri ve morları tatmin edici derecede canlıydı. Ve 2K çözünürlüğe sahip ekran, bir garajın damarlı damarları veya yeni yıkanmış bir McLaren'in her bir yansıması gibi her şeyi zengin ayrıntılarla sergiledi.

DCI-P3 renk gamının %72'sini kapsayan X1 Nano'nun 13 inçlik paneli, EliteBook 830 G7 (%79), MacBook Air (%81) veya ortalama dizüstü bilgisayardaki (%85) kadar canlı değil. . Parlama önleyici panele sahip ThinkPad X1 Carbon (%72) ile uyumludur.

430 nit parlaklığa ulaşarak, EliteBook 830 G7'yi (374 nit), MacBook Air'i (366 nit), ThinkPad X1 Carbon'u (364 nit) ve kategori ortalamasını (391 nit) geride bırakarak tüm renk eksikliklerini giderir.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Klavye, dokunmatik yüzey ve işaretleme çubuğu

Hepimiz rahat bir nefes alabiliriz -- Lenovo'nun klavye büyüsü hala parmaklarımıza büyüler yapmaya devam ediyor. Bu en iyi ThinkPad klavye olmayabilir, ancak X1 Nano'nun zarif boyutu göz önüne alındığında muhtemelen en etkileyici olanı.

Taraklı tuşlar, örneğin X1 Carbon'dakilerden daha kısa bir mesafe kat ederken, yazmak için son derece tatmin edicidir. Her tuşa basış, sağlam bir "tıklama" ile karşılanır ve ardından rakamlarımı bir harften diğerine sıçrayan yaylı bir çalıştırma ile uğurlanır. Küçük bir ayak izine sahip olmasına rağmen, dizüstü bilgisayar cömert boyutlu tuşlara uygun boşluklarla sığar.

Bununla birlikte, birkaç cılız tuş (Alt, PrtSc, Ctrl, ok tuşları) var ve ters çevrilmiş Fn ve Ctrl tuşları beni çok rahatsız ediyor. Ayrıca, bunlar anlaşılır bir şekilde daha büyük ThinkPad modellerindeki kadar peluş değildir; daha sert hissederler ve daha önce bahsedildiği gibi oldukça düşük hareket mesafesine sahiptirler. Yine de, yazmayı tercih edeceğim çok fazla ultra ince dizüstü bilgisayar yok.

Örnek olay ve nokta: 10fastfingers.com yazma testinde dakikada 112 kelime yazarak 115 wpm ortalamamı geride bıraktım ve %95 doğruluk oranıma ulaştım.

Klavyenin altında 3,9 x 2,3 inç dokunmatik yüzey bulunur. İpeksi yumuşak dokunuşlu bir dokusu var, yüzeyi kaydırmalarıma ve Windows 10 hareketlerine (yakınlaştırmaya, iki parmakla kaydırma) iyi yanıt verdi ve gizli sol ve sağ tıklama düğmeleri harika hissettiriyor. Benim ana yakınma boyutudur. Elleri daha büyük olanlar parmaklarını yanlara doğru fırçalarken bulabilirler.

Minyatür dokunmatik yüzey için Lenovo'nun kırmızı lastik çıkıntısının kültistlerini suçlayabilirsiniz. İşaretleme çubuğunu kullanmıyorum, ancak bazıları için olmazsa olmaz bir özellik olarak takdir edebilirim. Dokunmatik yüzey alanına nasıl giriyor? Çünkü sol, orta ve sağ tıklayıcılar dokunmatik yüzey ve boşluk çubuğu arasında sıkışmış olarak bulunabilir.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Ses

Küçük boyut, birçok hoparlör. Her nasılsa Lenovo, X1 Nano'ya klavyenin üstünde ve altında bir çift üstten ateşlemeli sürücü ile dört hoparlörlü bir kurulum yerleştirdi.

Sonuç? Alan kısıtlamaları göz önüne alındığında iyi ses kalitesi. The White Stripes'ın çılgın marşı "Icky Thump"ı çalarak X1 Nano'ya meydan okudum ve o da benim için sürpriz oldu. Elektrikli aletlerin dalgaları ustaca ele alındı, hoparlörlerden net bir şekilde akarken kulakları delebilecek her türlü sertliği bastırdı. Vokaller ve enstrümanlar, biri diğerini sollamadan düzgün bir şekilde düzenlenmiştir.

BROCKHAMPTON'dan "FACE"e geçiş, konuşmacıların sınırlarını ortaya çıkardı. Alt orta kademeden yukarıya doğru her şey kulağa harika geliyordu; vokaller ve davul vuruşları net ve ağırdı. Orta aralığın altındaki her şey yoktu, bu yüzden büyük bir bas beklemeyin. Hoparlörler de çok yüksek değil, yani konferans görüşmeleri veya solo dinleme için iyiler, ancak bir odayı doldurmak için bir Bluetooth hoparlöre ihtiyaç var.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Performans

Örneğin, Core i7-1165G7 yerine düşük güçlü 11. Nesil (Tiger Lake) Intel Core i7-1160G7 CPU'yu seçmek Lenovo'da geri tepebilirdi, ancak X1 Nano'nun performansı, daha güçlü işlemcilere sahip rakiplerin yakınında kaldı.

Bu beni şaşırttı. Core i7-1160G7 CPU, XPS 13 ve diğer Tiger lake donanımlı rakiplerde bulunan 12-28W TDP yongalarına kıyasla 7-15W termal tasarım gücüne (TDP) sahiptir. Bu beni rahatsız etti çünkü X1 Nano, daha önce Intel'in diğer seçenekleriyle karşılaştırıldığında tarihsel olarak mücadele eden Y serisi ailesi olarak adlandırılan bir çip kullanıyor.

X1 Nano'da durum böyle değil. Diğer en iyi performans gösteren ultra inceler ile aynı performans yüksekliklerine ulaşmasa da Nano, gerçek dünya testlerinde ve kıyaslamalarında takdire şayan bir performans sergiledi. Bu küçük boyutlu dizüstü bilgisayarı veya Lenovo'nun kendi Yoga 9i'si gibi diğer daha büyük premium seçenekleri kullanmak arasında bir fark algılayamadım. Hızla 20 Google Chrome sekmesi yükledi, bir çift 1080p YouTube videosunu ateşledi ve Twitch akışlarını oynattı, hepsine yakından baktığımda, titremesini bekliyordum.

16 GB RAM'e sahip birimimiz, Geekbench 5.3 genel performans testinde şaşırtıcı bir şekilde 5,155 puan alarak EliteBook 830 G7 (4,260, Core i7-10810U) ve ThinkPad X1 Carbon (3.639, Core i5-10310U) modellerini düşürdü. Bunlardan biri Intel 10. Nesil CPU'lara dayanıyordu. Nano ve XPS 13 (5,319, Core i7-1165G7) arasındaki sınırların ne kadar dar olduğunu görünce şok oldum, ancak MacBook Air'in (7,575, M1) paketin geri kalanını utandırdığını görünce daha az şaşırdım.

ThinkPad X1 Nano'nun Handbrake video düzenleme yazılımını kullanarak 4K videoyu 1080p çözünürlüğe dönüştürmesi 16 dakika 15 saniye sürdü. Bu, X1 Nano'yu eskiyen EliteBook 830 G7 (17:12), ThinkPad X1 Carbon (19:51) ve hatta XPS 13 (18:22) önünde ikinci sıraya yerleştirdi. MacBook Air (9:15) bir kez daha tacı aldığı için bu segmentte daha hızlı bir makine bulmak için işletim sistemlerini değiştirmeniz gerekiyor.

Lenovo'nun daha hızlı depolamaya yatırım yapmasının zamanı geldi. X1 Nano'muzun içindeki 512 GB NVMe PCIe M.2 SSD yavaş değil, sadece hızcılara takılmaz. X1 Nano'ya 25 GB multimedya dosyalarını çoğaltma görevini verdiğimizde, bunu saniyede 424,8 megabayt hızında yaptı ve pratik olarak EliteBook 830 G7 (433.9 MBps, 512 GB PCIe NVMe SSD) ve X1 Carbon (462,9 MBps, 256 GB PCIe) ile eşleşti. SSD). Kategori ortalamasının (572.4 MBps) gerisinde kaldı ve XPS 13'ün (806.2 MBps) utanç verici bir şekilde gerisine düştü.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Grafikler

X1 Nano'yu ciddi oyunlar için kullanan birini göremiyorum, ancak Iris Xe entegre grafikleri, grafik yoğun programları ve hatta sıradan bir oyunu makul kare hızlarında çalıştıracak kadar güçlü.

Hayır, 30 fps oynanabilirlik eşiğimize ulaşmadı, ancak X1 Nano'nun Sid Meier's Civilization VI: Gathering Storm karşılaştırmasında sürdürdüğü 23 fps beklentilerimin çok üzerindeydi. Ayrıca EliteBook 830 G7'nin (11 fps) netlediğini iki katından fazla artırdı, X1 Carbon'u (8 fps) ezdi ve premium ortalamaya (28 fps) doğru ilerledi. Yani evet, Iris Xe gerçek anlaşma.

3DMark Fire Strike testinde, X1 Nano 4.427'ye ulaştı ve EliteBook'u (1.260) ve ThinkPad X1 Carbon'u (1.221) yıktı ve aslında premium ortalamayı (4.554) tutturdu.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Pil ömrü

Taşınabilirlik harika, ancak gittiğiniz her yerde bir pil şarj cihazının etrafında oturum açmanız gerekiyorsa ne anlamı var? Neyse ki, X1 Nano ile tuğlayı evde bırakabilirsiniz. Küçük dizüstü bilgisayar, 150 nit parlaklıkta Wi-Fi üzerinden sürekli internette gezinmeyi içeren pil testimizde 12 saat boyunca sabit kaldı.

Bu verimli CPU, X1 Nano'nun pil ömrünü EliteBook 830 G7 (9:45), ThinkPad X1 Carbon (10:45) ve ortalamanın (10:12) üzerine çıkarıyor. Yalnızca M1 (14:41) özellikli MacBook Air, X1 Nano'ya dayanabildi.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Web Kamerası

Yeni normalde yaşıyor olabiliriz, ancak web kamerası söz konusu olduğunda eski normal kalır. ThinkPad X1 Nano'nun 720p kamerası en iyi ihtimalle iyi. Normal aydınlatma koşullarında (ışık açıkken bir odaya giren güneş ışığı), çektiğim bir özçekimin renkleri iyi ama netliği yoktu.

T bölgemde pembe tenimi ortaya çıkaran soluk pembe bir renk görebiliyordum ve indigo tonları koyu mavi gömleğimde gerçekten görülebiliyordu. Yine de 720p, 2022-2023'de onu kesmiyor; kaşlarım lekeli bir lekeydi ve dişlerim karikatürümsü görünüyordu. Bu, çevredeki en kötü web kamerasından çok uzak ama en iyi harici web kameralarından birine yatırım yaparak iş arkadaşlarınıza bir iyilik yapmış olursunuz.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Isı

X1 Nano, ısı testimizde (15 dakikalık 1080p video oynatırken), sıcaklığı dağıtmak için yüzey alanına sahip olmayan diğer ultra ince dizüstü bilgisayarlar kadar zorlanmadı. Elbette, alt kısım 95 derece Fahrenheit konfor eşiğimizin üzerine çıkarak 96 dereceye ulaştı, ancak bu endişelenecek bir şey değil.

Daha da iyisi, gerçekten dokunacağınız alanlar, dokunmatik yüzey ve klavye sırasıyla yalnızca 81 ve 87 dereceye ulaştı, bu nedenle bir soğutma pedine yatırım yapmanıza gerek yok.

Lenovo ThinkPad X1 Nano: Yazılım ve garanti

Başkalarının yapmayacağı şeyi yaptığınız ve tüm araçlarınızı tek bir modern uygulamada paketlediğiniz için teşekkür ederiz Lenovo - burada herhangi bir bloatware yok.

İş dizüstü bilgisayarları için bu uygulamaya Commercial Vantage adı verilir. Temiz, sezgisel ve süper kullanışlı; cidden, bu programı kaldırmayın. Burada en son sistem güncellemelerini bulabilir, RAM ve depolama alanınızı hızlı bir şekilde izleyebilir, garanti durumunuzu kontrol edebilir ve belirli modeliniz hakkında daha fazla bilgi görebilirsiniz.

Tamam, teknik olarak iki uygulama var. Ayrıca, Lenovo'nun belirttiği gibi, "sağlık profesyonellerinin klavye ve fare girişini kilitlemesine izin veren bir COVID dönemi uygulaması olan Lenovo Quick Clean adlı bir şey bulacaksınız, böylece cihazı sterilize etmek için dizüstü bilgisayar klavyesi silinebilir". Tesadüfen, bu fotoğraf çekimi için X1 Nano'yu temizlerken işe yaradı.

Ve, işte bu kadar! Önceden yüklenmiş birkaç uygulama daha var, ancak bunlar Telefonunuz, Groove Music ve Microsoft Edge gibi Windows 10 Pro sistemlerinde bulunan olağan şüpheliler.

X1 Nano, bir yıllık yerinde garanti ile gelir. Lenovo'nun En İyi ve En Kötü Markalar ile Teknik Destek Gösterisi özel raporlarımızda ne kadar başarılı olduğunu görün.

Sonuç olarak

ThinkPad X1 Nano tam olarak beklediğiniz gibi - aslında mükemmel X1 Carbon'un daha küçük, 13 inçlik bir versiyonu. Daha büyük kardeşi, birkaç yıldır en iyi iş dizüstü bilgisayarı olduğunu kanıtladı ve bu da X1 Nano için bir soru bırakıyor: Ultra ince bir dizüstü bilgisayarı daha da taşınabilir hale getirmek için hangi köşeler kesildi?

Çok az olduğu ortaya çıktı. X1 Nano, daha büyük ThinkPad modellerinde bulabileceğiniz tüm tasarım öğelerine (askeri düzeyde dayanıklılığa sahip yumuşak dokunuşlu karbon ve magnezyum malzemeler) ve güvenlik özelliklerine (IR kamera ve parmak izi sensörü) sahiptir. Daha büyük bir dokunmatik yüzeyle değiştirilmelerini dilerdim, ancak kauçuk işaretleme çubuğunu ve ayrı üst tıklamaları bile koruyor. 13.0 inç, 2K ekran keskin ve parlaktır, klavye yazmak bir zevktir ve X1 Nano bir şarjla 12 saat dayanır.

Bazı dezavantajlar var. Bağlantı noktaları bir çift USB-C girişiyle sınırlıdır, ekran çerçeveleri daha ince olabilir, bu yumuşak dokunuşlu yüzeyler özensiz bir suç mahalli gibi parmak izlerini çeker ve CPU, hızlı olmasına rağmen diğer premium cihazlarda bulunan yongalardan bir derece aşağıdadır. ultra ince dizüstü bilgisayarlar.

Genel olarak, ThinkPad X1 Nano, profesyoneller veya günlük tüketiciler için çekici bir ultra taşınabilir dizüstü bilgisayardır. Daha küçük bir X1 Carbon istiyorsanız, işte bu. Ancak, benim gibi, X1 Carbon'un yeterince taşınabilir olduğunu düşünüyorsanız ve daha büyük ekranı tercih ediyorsanız, zaten işe yarayanla devam edin.